Many fear 'the import of the conflict' phenomenon will increase assaults; in 2014, Europe saw the worst wave of antisemitic violence since the Holocaust amid Israel-Hamas fighting