Pope Francis offers prayers for 'little Eitan,' sole survivor of disaster that killed his parents, brother and grandparents; boy remains sedated with multiple injuries