Police in town near Odessa arrest 29-year-old over May 14 slaying of Vladimir Shchukin, 67, who had worked at the State Archive of the Nikolaev Region