Shin Bet accuses Jordanian national of working on behalf of Tehran to establish spy ring in Israel and West Bank, funnel money to Palestinian terrorists