Taking over from Fatou Bensouda, British lawyer Karim Khan says court has 'imperative to ensure we eradicate genocide, crimes against humanity and war crimes'