Meretz politician Issawi Frej hopes to end years of deadlock in ties, with Health Minister Horowitz, Environment Minister Zandberg meeting Palestinian counterparts in Jerusalem