Unnamed senior figure says new Iranian official, Hossein Amir-Abdollahian, may be new FM in Raisi's cabinet, oversee negotiations