Kan says 2 Prisons Service members will be questioned under caution in connection with incident; Israel extends closure on West Bank, Gaza, prepares for possible flareup