Chana Rabinowitz testifies that she suspects two sisters alleged sex crimes by their former principal in an attempt to get financial compensation