Police say Michael Tansky, who was nabbed along with 16 others, sought to take control of southern towns of Ashdod, Ashkelon through violent extortion of business owners, residents