'It's no trip to Thailand,' says actor convicted of sexually harassing four women, after start of his Hermon Prison stint was delayed until after Jewish holidays