Yossi Langotsky, who named field after his granddaughter, says Energy Ministry is making a mistake considering exports before securing Israel's strategic reserves