Four suspects ruled out as culprits in death of Mussa Hassuna, while a fifth is let off the hook due to uncertainty and claims that he was acting in self-defense