Police investigating incident in Kiryat Motzkin where the two men, including leader of so-called Georgian mafia, found shot dead in a vehicle