Five US lawmakers tell cable and satellite companies that exposure to Jewish television content 'can be an important and effective antidote to the scourge of hate and bigotry'