'Similar, but with nuances': Yaacov Kaufman unveils what he made of hundreds of plastic gum containers and dozens of folding chairs, on display at Tel Aviv's Liebling House