Daniel Keidar, 64, indicted over fatal shooting of Eldad Peri at point-blank range after failed apartment sales resulted in millions of shekels lost