Phone call between firebrand conservative and Democrat 'Squad' member does not go well, as Omar hangs up after Boebert refuses to expand on general apology to Muslims