After police reopen probe into Gilboa Prison events, officer says accusations are 'invented and absurd,' says soldiers were agents who consented to mission