After Khaled Alotaibi detained at Paris airport, Riyadh says the name is very common in Saudi Arabia and the man being held 'has nothing to do with the case in question'