Palestinian terror group rails at 'misleading media campaign,' says fire that set off explosions was caused by electrical short-circuit