Officials initially predicted over 100 deaths, but number now expected to be as low as 50; woman recounts losing her boyfriend as twister struck Kentucky candle factory