9 children among dead, more than 50 hurt with 13 in critical condition; 19-story Bronx building mostly inhabited by immigrants from Gambia; blaze caused by faulty space heater