Several pupils at Beth Yossef placed in care, including minors from US, Israel; suspicions include seizing of identity documents and lack of access to education and healthcare