Republicans Rick Girdler and Walker Thomas use phrase during hearing in US state's General Assembly, with the latter explaining it's 'second nature' to him