Speculation over Putin's mental state abound amid reports of frustration with slow pace of invasion on Ukraine; massive convoy outside Kyiv may be stuck without fuel, food