Na'amat women's rights group slams State Prosecution for not objecting to move, says it sends wrong message to offenders and victims, reduces deterrence of threat of prison time