FM Liz Truss says Putin could turn to 'more and more extreme actions' after Russian forces failed to achieve lightning victory Moscow sought