Gymnastics star, one of the most decorated athletes in Israel's history, will reportedly make announcement at press conference next month