A close Putin ally, billionaire was questioned in probe into Russian interference in 2016 US election, as well as suspected involvement in adult film star Stormy Daniels scandal