Today’s trials rely heavily on participants saying how they feel, but Tel Aviv researchers publish a study showing process can be automated