Reports say neither Biden nor Kamala Harris likely to make trip, but senior cabinet officials such as secretaries of state and defense being considered