Suu Kyi denies allegation she accepted bribe of gold, hundreds of thousands of dollars from colleague; supporters say unjust prosecution meant to discredit Noble Peace Prize winner