Ubai Aboudi is head of Bisan, one of six Palestinian groups that Israel last year designated terrorist organizations; groups deny terror ties and continue to operate