In ToI interview for Independence Day, president says he's using the 'immense soft power' of his office to try to foster understanding - within Israel, in the region and among Jews