Official stresses that Ukraine alone decided to target and sink flagship of Russia's Black Sea Fleet using its own anti-ship missiles