Kentucky congressman voted against Holocaust education funding and resolution condemning Israel boycotters, as well as only Republican to oppose funds to replenish Iron Dome