In both scenarios at the heart of the IDF probe -- an instance of Israeli sniper fire and one of Palestinian gunfire -- killing of Shireen Abu Akleh was not deliberate