Visiting Kabul, human rights observer Richard Bennett says Taliban instigating policies of 'absolute gender segregation'