'It is part of the nature of the ayatollah to lie,' US secretary of state tells Fox News; addressing seizure of UK-flagged tanker, says on Brits 'to take care of their ships'