Ex-president's daughter, son-in-law make clear how much they have distanced themselves from him; Kushner: I was focused on pardons, Abraham Accords, not efforts to overturn vote