Kent Assistant Police Chief Derek Kammerzell put on leave; city pays for him to resign rather than matter going to court; he placed SS insignia above nameplate on his office door