Oslo says foodstuffs from outside recognized borders 'must be marked with area from which the product comes'; Jerusalem warns move 'will negatively impact bilateral ties'