Suspect in his 30s hits doctor over the head, wounding her moderately, amid complaints from medical staff nationwide of violence from patients and relatives