Fernandez insists 'no irregularity,' blames US sanctions against Venezuelan oil, a day after Paraguayan intelligence said captain from Iran's Revolutionary Guards was on board