New rules allow drug-induced early-term abortions at clinics, remove need for approval of intrusive committees; health minister hails reform as opposite to US Supreme Court ruling