Moshe Klinerman, 16, was last seen on March 25 at the tomb of Rabbi Shimon bar Yochai on Mount Meron; his family believes he was kidnapped