Police detain the woman's son, who reportedly has a history of psychiatric problems, on suspicion of killing her