Israel's Foreign Ministry says it is 'premature' to make any final decisions, as ultra-Orthodox figures remain defiant that Rosh Hashanah tradition will take place as planned