Malki Roth's parents say they want president to 'look us in the eyes,' explain how Jordan can be considered a trustworthy ally when it refuses to extradite terrorist Ahlam Tamimi